Thom Browne
■■■
One of my favorite brands, Thom Browne, is a luxury American fashion house that began in 2001 in New York’s West Village with just five made-to-measure suits. It redefined the aesthetics of the “grey suit” through refined proportions and meticulous tailoring.
제가 좋아하는 브랜드 중 하나인 Thom Browne은, 2001년 뉴욕 웨스트빌리지에서 맞춤 수트 5벌로 시작해, 세련된 비율과 정교한 테일러링으로 “회색 수트”의 미학을 새롭게 정의한 미국 럭셔리 브랜드입니다.
●Minimal yet bold design
By reshaping the traditional suit silhouette—shortening the hems, revealing ankles and wrists—Thom Browne creates a distinctive and unconventional style.
미니멀하지만 파격적인 디자인
전통적인 수트 실루엣을 재구성(re‑shaped)하고, 노출되는 발목이나 손목, 짧은 바지 등으로 균형을 비틀며 독창적인 스타일을 완성합니다.
●Signature details – Tricolor ribbon and four-bar stripes
The brand’s identity is embodied in its red-white-blue grosgrain ribbon and the iconic four-bar stripes, typically placed on the left sleeve or the left thigh/calf of pants.
시그니처 디테일 – 삼색 리본과 4줄 스트라이프
빨강‑흰색‑파랑의 그로그랭 리본과, 왼쪽 소매 또는 바지의 왼쪽 허벅지나 종아리에 배치된 4줄 스트라이프는 브랜드 아이덴티티의 핵심 요소입니다.
●Gender-neutral and conceptual approach
Breaking gender boundaries, Thom Browne presents cropped suits, kilts, and other pieces for both men and women, often accompanied by powerful storytelling and theatrical runway presentations.
젠더 뉴트럴 콘셉추얼
남녀의 경계를 허물고 크롭트 수트, 킬트 등을 선보이며, 패션쇼마다 강렬한 스토리텔링과 연출로 주목을 받았습니다.
●Global growth and prestige
Acquired by the Zegna Group in 2018, the brand now operates over 100 stores and locations in more than 40 countries.
글로벌 성장과 명성
2018년 Zegna 그룹에 인수되어 전 세계 40여 개국, 100여 개의 직영점 및 매장을 보유하며 확장 중입니다.
●Awards and recognition
Thom Browne has earned numerous accolades, including CFDA Menswear Designer of the Year (2006, 2013, 2016) and GQ’s Designer of the Year (2008), establishing his position as a leading figure in the fashion industry.
수상 경력
CFDA 남성복 디자이너 오브 더 이어(2006, 2013, 2016), GQ 디자이너 오브 더 이어(2008) 등 여러 패션 어워드를 수상하며 업계 리더로 자리매김했습니다.
A Giant Hector Greets You – Thom Browne’s Summer Popup 2025 at Hankyu Department Store’s Umeda Main Branch
Hector is Thom Browne’s signature mascot, a dachshund-shaped dog character.
헥터(Hector)는 톰 브라운(Thom Browne)의 시그니처 마스코트인 닥스훈트(Dachshund) 강아지 캐릭터입니다.
Named after the designer’s real-life pet, Hector embodies Thom Browne’s sense of humor, emotion, and understated charm. He appears in various forms such as bags, keychains, plush toys, and showroom displays.
브랜드 창립자의 실제 반려견 이름에서 유래했으며, 헥터는 톰 브라운의 감성과 유머, 절제된 귀여움을 상징적으로 담고 있어 가방, 키링, 인형, 쇼룸 디스플레이 등 다양한 형태로 등장합니다.
Among them, the Hector-shaped bag is one of the brand’s most iconic items.
특히 가방처럼 디자인된 헥터는 브랜드를 대표하는 아이코닉 아이템 중 하나입니다.
Thom Browne’s popup store was held for one week only, from Wednesday, July 16 to Tuesday, July 22, 2025, on the first floor of the main building at Hankyu Department Store Umeda Main Branch in Osaka. At the entrance, a giant and adorable Hector greeted visitors with charm.
2025년 7월 16일(수)부터 22일(화)까지 단 일주일간, 오사카 한큐백화점 우메다 본점 본관 1층에서 톰 브라운 팝업스토어가 열렸습니다. 입구에서 커다랗고 귀여운 헥터가 방문객을 반갑게 맞이하고 있었습니다.
This giant and adorable Hector is actually for sale.
According to a staff member, it costs a whopping 15 million yen (approximately $93,750 USD, based on an exchange rate of 1 USD = 160 JPY).
이 커다랗고 귀여운 헥터도 판매되는 상품이라고 합니다.
직원에게 들은 바로는 가격이 무려 1,500만 엔이라고 합니다. (환율 1달러 = 160엔 기준으로 약 93,750달러입니다.)
In addition to the adorable dachshund Hector, Thom Browne also offers a variety of animal-shaped bags.
톰 브라운에는 귀여운 닥스훈트 헥터 외에도 다양한 동물 모양의 가방이 있습니다.
The hippo bag, which is rarely seen in regular stores, was especially cute. I imagined the whale bag in sky blue—it would be perfect for summer.
평소 매장에서 자주 보기 힘든 하마 가방은 너무 귀여웠고, 고래 가방은 하늘색으로 꾸며서 여름에 들고다니면 좋을 것 같았습니다.
The colorful versions of Hector on display were reportedly brought in directly from the United States.
다양한 색으로 꾸며진 헥터는 미국에서 직접 공수된 제품이라고 합니다.
What I Bought at the Thom Browne Popup Store 2025 in Umeda, Osaka
¥85,000 + 10% tax = ¥93,500 (≈ $584.38 at ¥160/$1)
¥56,000 + 10% tax = ¥61,600 (≈ $385 at ¥160/$1)
■Thom Browne Japan
■Hankyu Department Store’s Umeda Main Branch (阪急うめだ本店)
Comments