TOHO Cinemas Umeda Premium Theater: SCREEN 1
This is the entrance to Screen 1 of the TOHO Cinemas Umeda Premium Theater.
The wall highlights the three key features of the premium theater—Premium Large Format, Premium Sound, and Premium Seat—with matching icons.
이곳은 TOHO 시네마즈 우메다 프리미엄 시어터, 스크린 1의 입구입니다.
입구 벽면에는 프리미엄 시어터의 세 가지 특징인 Premium Large Format, Premium Sound, Premium Seat가 아이콘과 함께 표시되어 있습니다.
On this day, I watched “Demon Slayer: Infinity Castle Arc – Part 1 Akaza’s Return” here, as it was the first day of its release in Japan.
이날은 일본에서 “귀멸의 칼날: 무한성 편 – 파트 1 아카자 재래”가 개봉한 첫 날이었고, 저는 이 프리미엄 시어터에서 이 영화를 관람했습니다.
– Recommended Reading –
Check out more posts about Premium Theater below.
아래 포스팅에서 프리미엄 시어터에 관한 다른 글들도 함께 확인해보세요.
This is the seating chart for Screen 1. When booking online, black seats are unavailable, while white seats are open for selection.
이것은 스크린 1의 좌석표입니다. 인터넷 예매 시 검은색 좌석은 선택할 수 없는 자리, 하얀색 좌석은 선택 가능한 자리를 의미합니다.
The block-shaped section near the entrance in the center is the Premium Box Seats area. The Premium Box Seats are located right at the center of the screen and positioned so that the screen is directly in front of you when seated comfortably.
출입구 근처 가운데에 블럭처럼 나뉘어 있는 좌석 구역이 바로 프리미엄 박스 시트입니다. 프리미엄 박스 시트는 스크린 정중앙에 위치해 있으며, 편안하게 앉았을 때 스크린이 정면에 자연스럽게 보이는 최적의 자리입니다.
According to TOHO Cinemas, the Premium Box Seats are designed so that only the screen is visible during the film, enhancing immersion. The height difference from the row in front is about twice that of regular seats, and the spacious layout allows you to stretch your legs and enjoy the movie in complete comfort.
TOHO 시네마 측의 설명에 따르면, 프리미엄 박스 시트는 상영 중에는 스크린만 보이도록 설계되어 몰입감을 높이도록 되어 있으며, 앞좌석과의 높이 차도 일반석의 약 2배로 설계되어 있습니다.또한, 다리를 뻗을 수 있는 여유 있는 공간 덕분에 보다 편안한 자세로 영화를 감상할 수 있습니다.
Sometimes, when sitting in regular seats, a tall person in front of me would block the lower part of the screen, making it hard to watch comfortably. But with the Premium Box Seat, there’s no such issue—you get a wide, unobstructed view that lets you focus entirely on the film.
가끔 앞좌석에 앉은 관람객의 키가 커서 화면 하단이 가려져 불편했던 적도 있었지만, 프리미엄 박스 시트에서는 그런 걱정 없이 넓은 시야로 오로지 영화에만 집중할 수 있습니다.
TOHO Cinemas Umeda Premium Theater: Premium Box Seat
The premium box seat offers ample space for one person, and there’s a dedicated compartment beside the left armrest that fits a backpack comfortably—perfect for setting down your belongings and focusing on the film.
프리미엄 시트는 혼자서 넓은 좌석을 사용할 수 있을 뿐 아니라, 왼쪽 암체어 옆에 백팩 하나 정도는 충분히 들어가는 수납 공간이 마련되어 있어 짐을 놓고 편하게 관람할 수 있습니다.
Even with the long runtime of about 150 minutes for “Demon Slayer: Infinity Castle Arc – Part 1 Akaza’s Return”, the soft and well-cushioned seat allowed me to stay immersed without any back or hip discomfort.
약 150분에 달하는 “귀멸의 칼날: 무한성 편 – 파트 1 아카자 재래” 상영 시간 동안에도, 의자가 푹신하고 편안해 허리나 등이 아프지 않고 끝까지 몰입할 수 있었습니다.
And of course, the powerful surround sound truly matched the scale of Japan’s top-tier anime, making it easy to forget reality for a while.
사운드 역시 말할 필요 없이, 일본 최고의 애니메이션에 걸맞은 압도적인 입체 음향 덕분에 현실을 잊고 영화에 빠져들 수 있었습니다.
TOHO Cinemas Umeda Premium Theater: Premium Seat Pricing
The premium box seat ticket at TOHO Cinemas Umeda Premium Theater costs around 3,000 yen.
TOHO 시네마즈 우메다 프리미엄 시어터의 프리미엄 시트 티켓 가격은 약 3,000엔 정도입니다.
Ticket prices may vary, but as of the day I watched the film, a regular movie ticket was 2,000 yen. I used the late-night discount (1,500 yen), plus a 200 yen Dolby Atmos charge and a 1,000 yen premium seat charge, totaling 2,700 yen.
티켓 가격은 변동될 수 있지만, 제가 관람한 날 기준으로 일반 영화 티켓은 2,000엔이었습니다. 저는 심야 할인으로 1,500엔에 예매했고, Dolby Atmos 추가 요금 200엔, 프리미엄 시트 추가 요금 1,000엔을 더해 총 2,700엔에 관람했습니다.
It might feel a bit expensive to some, but as someone who loves movies, I always choose the premium seat—because I want to focus entirely on the film in the best possible environment.
가격이 조금 비싸다고 느낄 수도 있지만, 영화를 좋아하는 저는 최적의 환경에서 온전히 영화에 집중하고 싶어 항상 프리미엄 시트를 선택합니다.
Even without the premium seat, Screen 1 itself offers an excellent viewing experience—so if you’re watching a great film, I highly recommend seeing it in a quality theater like this.
프리미엄 시트가 아니더라도, 스크린 1 자체가 훌륭한 상영 환경을 갖추고 있으니, 좋은 영화는 좋은 상영관에서 감상하시기를 추천드립니다.
– Recommended Reading –
Check out more posts about Premium Theater below.
아래 포스팅에서 프리미엄 시어터에 관한 다른 글들도 함께 확인해보세요.
■TOHO Cinemas
■TOHO Cinemas Umeda
Comments